一起搭乘的某個遠方 - 北上 a distant destination (north) | 蔡宛璇，澎葉生

一起搭乘的某個遠方 - 北上 a distant destination (north)

by 蔡宛璇，澎葉生

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€99 EUR

	1.	北上0 - 操作需知 (結束時請按暫停鍵) 00:52
	2.	北上1 - 新營往嘉義 (結束時請按暫停鍵) 19:12
	3.	北上 2 - 嘉義往斗南 (結束時請按暫停鍵) 19:44
	4.	北上３- 斗南往斗六 08:39

about

【12%的天空—2022雲嘉嘉營藝術連線】
《一起搭乘的某個遠方》個人體驗版（北上方向）

●體驗期間：10/28 (五)-11/27(日)
●指定路線：起點新營站，目的地斗六站
●指定車次：9：45 及 12:31 新營站發車的莒光號 (表定車程47及45分鐘)

※ 播音設備需求：一隻可上網進行線上影音檔案播放的手機，一副品質中等以上的耳機(建議包覆能力較好的型號)。

※※ 作品分為 3 個音檔，請按照「操作建議」依序播放。

※※ 操作建議：
1. 自新營站出發前，請先聽：音檔〈北上0操作需知〉
2. 自新營站啟動，播放：音檔〈北上1新營往嘉義〉，結束時請按停。
3. 自嘉義站啟動，播放：音檔〈北上2嘉義往斗南〉，結束時請按停。
4. 自嘉義站啟動，請播放：音檔〈北上2斗南往斗六〉

●提醒1. 優先選靠窗的位子。

●提醒2. 本聲音作品是為搭乘特定路線(新營與斗六間的莒光號列車)所創作，包含火車行經的場域、運行中車體的聲響對應到聲音素材的選擇，以及作品中唸白的速度，都以此為目標去進行組織，因此不建議閱聽者在脫離該體驗情境下進行聆聽。

●提醒3. 「北上版」和「南下版」內容雷同，順序不同。

credits

released October 17, 2022

●使用文本(依出現順序)：

〈八槳溪哀歌〉原作台語，作者蕭藤村（1948–）
〈嘉南平原〉原作日語/華語，作者蕭翔文（1927–1998）
〈致雲林兩首〉原作華語，作者沈花末（1953–）

●特別感謝：

蕭藤村
沈花末
鄭順聰詩作翻譯協力(華翻台)
孫倍蓓〈嘉南平原〉華文譯本檢閱
鈴木貴彥〈嘉南平原〉日文原文唸讀
大塚麻子 (女聲日語)
王莉雰 (西拉雅語詞)
嘉義縣文化處
新營文化中心
邱俊達 (策展人)

license

about

Atelier Hui-Kan 回看工作室 Taiwan

Atelier Hui-Kan is based in Taiwan and led by artists Wan-Shuen Tsai and Yannick Dauby for their activities related to pedagogy and community.

contact / help

Contact Atelier Hui-Kan 回看工作室

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like 一起搭乘的某個遠方 - 北上 a distant destination (north), you may also like:

LA DANZA - NACIÓN EKEKO (2015)
by Nación Ekeko

featured on Bandcamp Radio May 26, 2015
go to album
Ninsei Lane
by Max Dahlhaus

Throbbing dark electronic music that summons visions of forbidding caves and stormy nights. Bandcamp New & Notable Oct 27, 2023
go to album
Tao Fire 道火
by Mong Tong

The Taiwanese duo's latest is a ticket to a sonic space that’s familiar yet otherworldly, a half-dreamt subtropical archipelago one senses they’re only beginning to map. Bandcamp Album of the Day Jun 26, 2023
go to album
台灣謎景 Music from Taiwan Mystery
by Mong Tong 夢東

A soundtrack to a series of art books previously released by the band, "Music from Taiwan Mystery" combines slow-paced electronic psychedelia with samples from vintage video games and film. Bandcamp Album of the Day Apr 28, 2021
go to album
輪迴
by Sabiwa

Taiwanese performance artist Sabiwa uses warping bass, brittle beats, and shifting sample layers as the base for her charismatic vocals. Bandcamp New & Notable Nov 21, 2018
go to album
Your Day Will Come
by Chanel Beads

Straddling the threshold between studio performance and digital technique; the NYC artist applies "fake jazz" principles to synthpop. Bandcamp New & Notable May 2, 2024
go to album
111
by Louis Carnell

A collection of tracks from the singer and multi-disciplinary artist's 111 collaboration series, featuring KMRU, Laraaji, and others. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2024
go to album